2023年7月8-9日,由中外语言文化比较学会中法语言文化比较研究会主办,浙江越秀外国语学院best365官网登录入口承办的“新时代背景下的中法文化交流”研讨会在浙江越秀外国语学院召开。来自全国四十余所高校的近七十位专家学者参会。
浙江越秀外国语学院理事会副理事长徐真华教授、常务副校长魏小琳教授,上海外国语大学原校长曹德明教授,中法语言文化比较研究会会长、华东师范大学袁筱一教授分别致辞。浙江越秀外国语学院副校长葛金玲教授主持开幕式。
魏小琳教授向与会代表介绍了浙江越秀外国语学院及best365官网登录入口的办学规模与特色,提出希望借此机会不断提升我校中法语言文化研究水平。徐真华教授通过王羲之、陆游、蔡元培等历代本土名士介绍了绍兴历史文化的源远流长。曹德明教授肯定了浙江越秀外国语学院的发展,从今年法国总统马克龙访华之旅提出中法人文交流必定会进一步拓展,呼吁学好法语、研究好法语,让中文和法语更好地服务于中法文明互鉴。袁筱一教授对各校专家学者给予本次大会的支持表示感谢,预祝本次研讨会圆满成功。
本次会议邀请华东师范大学袁筱一教授、北京大学杨国政教授、北京语言大学王秀丽教授、南京大学高方教授、南京大学刘成富教授、浙江越秀外国语学院杨令飞教授、南京大学曹丹红教授、苏州大学陆洵教授及深圳大学翁冰莹教授分别从文学、语言学、翻译、区域国别研究等领域作主旨发言。
研讨会设“中法比较文学研究、法语文化教学研究”和“中法文化翻译与传播、中法文明交流与互鉴”两个分论坛。期间各位学者围绕文学、跨文化研究、文艺学、法语教学等问题展开广泛探讨,互学互鉴。
会议闭幕式上,中法语言文化比较研究会会长袁筱一教授最后做总结发言,指出本次会议为青年学者提供了互相交流、互相学习的机会,并宣布下届年会将于华东师范大学举办。
文字:郭一帆
图片:张磊
审核:葛金玲